Les boutons floraux desséchés environ deux semaines après l’infestation et les méristèmes végétatifs infestés causent des avortements floraux importants, surtout en hiver et au début du printemps. L’attaque de cette cécidomyie peut engendrer des pertes de production allant jusqu’à 80%, incluant une réduction de la production de fruits et une détérioration de la qualité des boutons floraux, ce qui compromet la récolte future.
Les œufs de Dasineura oxycoccana sont cylindriques et elliptiques, mesurant environ 0,25 mm de longueur. Après l'éclosion, la larve passe d'une couleur incolore à blanche puis à orange à mesure qu'elle se développe. Les adultes, mesurant 2 à 3 mm de long, sont actifs plusieurs fois par an, produisant plusieurs générations qui peuvent provoquer des infestations multiples. Les femelles pondent leurs œufs à l'intérieur des bourgeons floraux, où les larves se nourrissent des tissus internes. Les pratiques de gestion incluent l'utilisation de pièges pour capturer les adultes et l'application de traitements spécifiques au bon moment pour briser le cycle de reproduction.